Video-editing equipment (№20131)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Česká televize
      Na Hřebenech II 1132/4
      Praha 4
      140 70
      Czech Republic
      Telephone: +420 261137534
      E-mail: [email protected]
      NUTS code: CZ010
      
   2. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   3. Main activity:
      Other activity: veřejnoprávní televize
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Modernizace a náhrada střihových pracovišť.

         
         
      2. Main CPV code:
         32351100, 32351100, 32351100
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Rozdělena na 2 části následujícím způsobem:

         Část 1 – Náhrada střižen Final Cutô

         Část 2 – Modernizace střihových pracovišť Self Promotion.

         Podrobnější popis předmětu plnění, zejména vymezení technických podmínek a specifikace, bude uveden v zadávacích podmínkách.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: yes
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 15 619 730.00 CZK
   2. Description
      1. Title:
         

         Náhrada střižen Final Cut

         
         
      2. Additional CPV code(s):
         32351100
         
      3. Place of performance:
         NUTS code: CZ010
         Main site or place of performance:

         Praha.

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         Viz výše.

         
         
      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Podrobnější popis předmětu plnění, zejména vymezení technických podmínek a specifikace, byl uveden v zadávacích podmínkách.

         
         
      9. Title:
         

         Modernizace střihových pracovišť Self Promotion

         
         
      10. Additional CPV code(s):
          32351100
          
      11. Place of performance:
          NUTS code: CZ010
          Main site or place of performance:

          Praha.

          
          
      12. Description of the procurement:
          

          Viz výše.

          
          
      13. Award criteria:
          
      14. Information about options:
          Options: no
      15. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      16. Additional information:
          

          Podrobnější popis předmětu plnění, zejména vymezení technických podmínek a specifikace, byl uveden v zadávacích podmínkách.

          
          
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2016/S 244-445108
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 161107800
      Lot No: 1
      Title:

      Náhrada střižen Final Cut

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-02-03
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 1
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Traco Systems a.s.
         26200660
         Radimova 36
         Praha 6
         169 00
         Czech Republic
         Telephone: +420 220514210
         E-mail: [email protected]
         NUTS code: CZ010
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         Initial estimated total value of the contract/lot: 13 700 000.00 CZK
         Total value of the contract/lot: 13 699 880.00 CZK
         
      5. Information about subcontracting:
         
         Contract No: 161107800
         Lot No: 2
         Title:

         Modernizace střihových pracovišť Self Promotion

         
         
      6. Award of contract
         1. Date of conclusion of the contract: 2017-02-03
            
         2. Information about tenders:
            Number of tenders received: 1
            The contract has been awarded to a group of economic operators: no
         3. Name and address of the contractor:
            Traco systems a.s.
            26200660
            Radimova 36
            Praha 6
            169 00
            Czech Republic
            Telephone: +420 220514210
            E-mail: [email protected]
            NUTS code: CZ010
            The contractor is an SME: yes
         4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
            Initial estimated total value of the contract/lot: 1 920 000.00 CZK
            Total value of the contract/lot: 1 919 850.00 CZK
            
         5. Information about subcontracting:
            
            
   3. Section VI
      1. Additional information
         

         Podrobnější popis předmětu plnění, zejména vymezení technických podmínek a specifikace, byl uveden v zadávacích podmínkách.

         
         
      2. Procedures for review
         1. Review body
            Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
            třída Kapitána Jaroše 7
            Brno
            604 55
            Czech Republic
            Telephone: +420 542167811
            E-mail: [email protected]
            Fax: +420 542167115
            
         2. Body responsible for mediation procedures
            
            
         3. Service from which information about the review procedure may be obtained
            

            Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k zadavateli, které je nutno doručit do 15 dnů ode dne, kdy se dodavatel dozvěděl o úkonu zadavatele, který napadá. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 10 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i zadavateli do 10 dnů od doručení zadavatele o námitkách nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud zadavatel o námitkách nerozhodl.

            
            
            
      3. Date of dispatch of this notice
         2017-02-08